If you drag the layer folder from the number plate file onto your car template, you can resize it without any loss of quality. It will look jaggy and blurry when you're previewing the edit, but it'll look as good as new once you've hit the tick or the enter key to confirm the edit.
If you save as a bitmap file first then try to resize that, it'll look crappy.